no surrender

NESSUNA RESA

Ce ne siamo andati da Thorin's hall

dovevamo allontanarci da quegli stupidi

abbiamo imparato più da una skirmish di tre minuti

che da tutto quello che abbiamo studiato all'accademia

stanotte mi arriva il suono dei tamburi qui vicino

posso sentire il mio cuore che inizia a pulsare

tu dici che sei stanco e vuoi solo chiudere gli occhi

e seguire i tuoi sogni fino in fondo

Abbiamo fatto una promessa

abbiamo giurato che l’avremmo mantenuta

nessuna ritirata, credimi, nessuna resa

come soldati in una notte d’inverno

con un giuramento da rispettare

nessuna ritirata, credimi, nessuna resa

Adesso giovani facce diventano tristi e vecchie

e cuori in fiamme si raffreddano

noi giurammo fratelli di sangue contro il vento

sono pronto a ritornare di nuovo giovane

e ascoltare la voce di tua sorella

che ci chiama a casa attraverso i campi aperti

credo che possiamo ritagliarci un posticino tutto nostro

con questi scudi e queste asce

Abbiamo fatto una promessa

abbiamo giurato che l’avremmo mantenuta

nessuna ritirata, credimi, nessuna resa

fratelli di sangue in una notte di tempesta

con un giuramento da rispettare

nessuna ritirata, credimi, nessuna resa

Le luci della strada stanotte si fanno più tenui

le pareti della mia stanza si restringono

ma è bello vedere il tuo sorriso e sentire di nuovo la tua voce

possiamo dormire nel crepuscolo in riva al fiume

con una terra sconfinata e libera nei nostri cuori

e questi sogni romantici nelle nostre menti

Abbiamo fatto una promessa

abbiamo giurato che l’avremmo mantenuta

nessuna ritirata, credimi, nessuna resa

fratelli di sangue in una notte di tempesta

con un giuramento da rispettare

nessuna ritirata, credimi, nessuna resa”.

Paolo "the Xiv"

(si ringrazia il signor Bruce "the boss" Springsteen per la continua ispirazione e guida)